ベアリングEC、工業製品をネットの人気商品に　河北省臨西県ベアリング産業は中国河北省臨西県の主要産業で、県内には関連企業が社ある。年間3千種類以上の製品を7億5千万セット生産しており、東南アジアや欧州、米国など90カ国?地域余りへ輸出している。年間売上高は約億元（1元＝約15円）に上る。同県はここ数年、電子商取引（EC）の特徴や利点を活用し、全国に向けたベアリング産業スマートサプライチェーンの基盤構築を進めている。直販プラットフォームとスマートビジネスECプラットフォームには、ベアリング産業を中心に社が登録し、越境EC企業も4社含まれる。インターネットとベアリング企業、川上?川下資源からなる産業チェーン、サプライチェーンが整備されたことで、年間売上高は6億元に達し、人余りの雇用と増収を後押しした。（記者/馮維健）河北临西：轴承电商让工业品变身“网红热销”河北临西县是全国知名的轴承之乡，轴承生产销售企业家，年产多个型号的产品7.5亿套。产品销往东南亚、欧美等90多个国家和地区，年销售收入近亿元，市场份额占全国十分之一。拥有全国唯一的轴承产业智慧供应链服务平台——找轴网1家，轴承直销平台、智慧轴承商圈电商平台2家，轴承产业电商家，跨境电商4家。年销售额6亿元，带动就业余人。(新华社记者/冯维健)民間芸術家の「ヒョウタン王国」　河北省中国河北省臨西県西尖荘村に住む「ヒョウタン張さん」こと張連忠（ちょう?れんちゅう）さんは、生活への愛情と手工芸に対する情熱から、8年前、ひょうたんで茶器の製作を開始、自らの「ヒョウタン王国」を打ち立てた。張さんは天然のヒョウタンを原材料とし、表面に烙画（焼き絵）や押し花、象眼を施して、自然で健康的かつ流行に合わせた茶器を制作している。デザインは急須、茶碗、茶台など種類以上に上る。実用的でありながら鑑賞用や収集用としての価値もある張さんの茶器は、国内の工芸品コンクールで何度も入賞しており、北京や天津で販売されているほか、韓国や日本にも輸出されている。（記者/王昆）河北临西:民间艺人的“葫芦王国”河北临西县西尖庄村农民”葫芦张”张连忠，只有初中文化程度，凭着对生活的热爱和对手工艺术的执着追求，八年前开始了葫芦茶具的创作之路，营造了一个属于自己的“葫芦王国”。采用天然种植的葫芦原料，在葫芦茶具上烙画、押花、镶嵌，制作出生态、健康、时尚的饮茶用具，款式包括茶壶、茶杯、茶台等百余种。既实用又有观赏收藏价值，多次在国内各类手工艺大型赛事中获奖，产品远销北京、天津、韩国、日本等地。（新华社记者/王昆）预览时标签不可点


转载请注明地址:http://www.huluchaa.com/hlcmy/6210.html